No hay de qué preocuparse. Android Auto conectado a pantalla de coche no va a cambiar en absoluto en Android 12. (Ni hay nada que indique tampoco para 13,14…)
Para los que no conozcan (con razón) todas las soluciones de Google para la conducción y los cambios recientes.
Todo empezó con Android Auto, el equivalente a Apple Carplay. Es un sistema que tiene que soportar el equipo multimedia del coche. Permite usar funciones y ciertas aplicaciones de tu teléfono Android, en la pantalla multimedia del coche, con una interfaz adaptada y segura para la conducción. En todo momento, el teléfono tiene que estar conectado, ya sea por cable, o inalámbricamente. Las primeras versiones solo soportaban conexión por cable. En su lanzamiento y durante unas cuantas versiones de Android, había que instalar la aplicación Android Auto desde la Play Store, para poder usarlo.
Un tiempo después del lanzamiento de Android Auto, y la lenta adaptación de los fabricantes de coche a Android Auto, Google lanzó una funcionalidad nueva en la aplicación Android Auto. Permitía usar la interfaz de Android Auto (adaptada a móviles) sin necesidad de conectar a un coche compatible con Android Auto.
En Android 10, Google integró Android Auto en el sistema operativo de móviles. A partir de Android 10, ya no se necesita instalar la aplicación Android Auto en el teléfono para usar Android Auto en el coche, ya que la funcionalidad está integrada en todos los teléfonos Android 10. Se sigue necesitando un coche compatible con Android Auto. La funcionalidad Android Auto integrada es sólo la de coches. A razón de esto, Google lanzó la aplicación Android Auto para móviles, que únicamente incluye la funcionalidad de usar la interfaz Android Auto sin conexión a un coche.
Aquí es lo importante y la confusión reciente con Android 12. En Android 12, Google ha retirado la aplicación Android Auto para móviles, sustituyendola por el modo de conducción de Google Assistant. Es decir, la interfaz de Android Auto para smartphones ya no está disponible, y tienes que usar la interfaz de Google Assistant. Android Auto para coches, la función integrada en el sistema, no ha sido modificada, y seguirá funcionando como hasta ahora.
Por último, Google también desarrolla Android Automotive. Es un sistema operativo para coches, basado en Android, y que no tiene relación con Android Auto, ya que Automotive no depende del teléfono móvil para funcionar.
Espero haber aclarado las dudas.